Cleanup - Sant Feliu de Guíxols (May 14th, 2022)

Cleanup - Sant Feliu de Guíxols (May 14th, 2022)

Cleanup - Sant Feliu de Guíxols (May 14th, 2022)


CASTELLANO


El sábado 14 de Mayo de 2022, con motivo de la campaña de Let’s Cleanup Europe, tuvo lugar un Clean up en Sant Feliu de Guíxols, donde cerca de 90 jóvenes del IES Sant Elm participaron de la retirada de elementos contaminantes en esta zona de interés natural. 


El clean up duró cerca de una hora y media, priorizando los márgenes del bosque y la carretera donde ya se habían detectado grandes volúmenes de latas, envases, mascarillas y demás basura acumulada. Se recogieron 306 kgs de basura entre los cuales los envases y latas tuvieron más protagonismo, en concreto las marcas Coca-Cola y cerveza.


Aprovechando la ocasión, explicamos la problemática del plástico, los beneficios del consumo responsable y las alternativas como nosotros mismos somos..


La organización, que corrió a cargo del Área de Residuos del municipio juntamente con Sloppy Tunas y el Instituto IES Sant Elm, se valora muy  exitosamente los resultados: la participación de los voluntarios y el total de basura retirada del entorno natural. Acciones de este tipo son muy beneficiosas más allá de la basura retirada, el networking que se genera entre jóvenes, empresas ecofriendly, Administración. És una oportunidad para colaborar en el marco del World Cleanup Tour, y un indicador del compromiso por el Medio Ambiente en esta zona.

Para ver fotos y video haz click


_________________________


CATALÀ


El dissabte 14 de Maig de 2022,  en motiu de la campanya Let’s Cleanup Europe, va tenir lloc una neteja de bosc a Sant Feliu de Guíxols, prop de 90 joves de l’Institut IES Sant Elm van participar de la retirada de brossa que s’havia acumulat a aquesta zona d'interès natural.


La neteja es va durar prop de l’hora i mitja, va concentrar-se principalment als marges del bosc i la carretera on ja s’havia detectat grans volums de llaunes, envasos, mascaretes, i demés brossa. Es van recollir 306kgs de residus entre els quals van tenir més protagonisme els envasos i llaunes, en especial, les marques coca-cola i cerveza.


Aprofitant l'avinentesa, vam explicar la problemàtica del plàstic, els beneficis del consum responsable i les possibles alternatives que existeixen al mercat com nosaltres mateixos.


La organització, que va córrer a càrrec de l’Àrea de Residus del municipi juntament amb Sloppy Tunas i l’institut IES Sant Elm, es valora molt exitosament els resultats: la participació dels voluntaris i el total de brossa retirada de l’entorn natural. Accions d’aquest tipus són molt beneficioses més enllà de la brossa retirada, el networking que es genera entre joves, empreses eco-friendly i Administració. És una oportunitat per fer una acció social al marc del World Cleanup Tour, i és un indicador del compromís pel Medi Ambient a aquesta zona.


Per veure fotos i video fes click



ENGLISH


On May 14th, 2022, on the occasion of the Let's Cleanup Europe campaign, a forest cleanup took place in Sant Feliu de Guíxols, about 90 young people from the IES Sant Elm Institute got involved in the removal of polluting elements in this valuable area of ​​natural interest.

The clean up lasted about an hour and a half, concentrating mainly on the edges of the forest and the road where large volumes of cans, containers, masks and other rubbish had already been detected. 306kgs of waste were collected, including packaging and cans, especially the Coca-Cola and beer brands.

Taking advantage of the opportunity, we explained the problems of plastic, the benefits of responsible consumption and the possible alternatives that exist in the market like ourselves. 

The organization, which was run by the municipality's Waste Area together with Sloppy Tunas and the IES Sant Elm institute, is very successful in evaluating the results: the participation of volunteers and the total amount of rubbish removed from the natural environment. Such actions are very beneficial beyond the garbage collection, the networking that is generated between young people, schools, eco-friendly companies and the Administration. It is an opportunity for social action as part of the World Cleanup Tour, and is an indicator of the commitment to the environment in this area.


To see photos and video click


Leave a comment

Please note, comments must be approved before they are published